Tối nay trên CBS NCIS: Los Angeles trở lại với chủ nhật hoàn toàn mới, ngày 27 tháng 11 năm 2016, tập 10 phần 8 có tên, Sirens và chúng tôi có bản tóm tắt NCIS: Los Angeles hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập NCIS Los Angeles tối nay, theo tóm tắt của CBS, một vai chính mới trong cuộc điều tra chuột chũi đang diễn ra được phát hiện sau khi hai người đàn ông cải trang thành cảnh sát trưởng bị giết ngay trước nhà của Callen’s (Chris O’Donnell) bởi một nữ hung thủ không rõ danh tính.
Vì vậy, hãy đảm bảo đánh dấu vị trí này và quay lại trong khoảng thời gian từ 8:30 tối đến 9:30 tối theo giờ ET để biết thông tin tóm tắt về NCIS Los Angeles của chúng tôi. Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt, hãy đảm bảo xem tất cả NCIS của chúng tôi: tóm tắt, tiết lộ, tin tức và hơn thế nữa ở Los Angeles, ngay tại đây!
Đến night’s NCIS Los Angeles Tóm tắt bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới Trang thường xuyên để nhận được mo cập nhật st hiện tại !
NCIS: Bản tóm tắt của Los Angeles Season 8 Ep 10 ‘Sirens’
NCIS: Los Angeles bắt đầu tối nay với cảnh một sĩ quan cảnh sát đuổi theo một phụ nữ trẻ trên đường phố, anh ta giương súng khi một chiếc xe cảnh sát đến hiện trường và người phụ nữ trẻ quay lại và bắn cả hai cảnh sát, trước khi cướp chiếc xe. Tất cả những điều này xảy ra trước nhà của G. Callen’s (Chris O’Donnell).
nuôi dưỡng mùa 4 tập 5
Khi các sĩ quan bị nhân viên điều tra bắt đi, Sam Hanna (LL Cool J) đảm bảo rằng Callen sẽ ổn nhưng Callen rất buồn vì văn phòng Cảnh sát trưởng đã phải trả giá. Sam hỏi Callen liệu bố anh ấy có ổn không và anh ấy nói với anh ấy Hetty Lange (Linda Hunt) đã đưa anh ấy đến một địa điểm an toàn.
Sam gửi lời chia buồn đến Phó từ LAPD, và anh ta thông báo với cả hai rằng hai người đàn ông bị giết không phải là cảnh sát. Sam cung cấp sự trợ giúp của NCIS để tìm ra những người này là ai và họ đang làm gì. Khi Phó rời đi, Sam nói với Callen rằng vì họ không phải là cảnh sát trưởng nên có thể họ đến đó để giết anh ta, vì vậy câu hỏi bây giờ là ai là người đã giết họ?
Eric Beale (Barrett Foa) thông báo với họ rằng có vẻ như người bắn là một phụ nữ; Nell Jones (Renee Felice Smith) nói với họ rằng một người dắt chó vừa nhìn thấy chiếc xe bị đánh cắp của cảnh sát trưởng cách họ vài dãy nhà, và Sam và Callen nói với cô ấy rằng họ sẽ kiểm tra nó.
Hetty đang ở trong văn phòng của mình để xem xét giấy tờ khi Nell xác nhận rằng những người đàn ông bị giết trên đường phố Callen đêm qua không phải là nhân viên thực thi pháp luật, nhưng họ đang cố gắng tìm hiểu xem họ là ai, cũng như kẻ xả súng là ai. Nell sau đó ngồi xuống và yêu cầu Hetty cho một cơ hội khác để chất vấn Carl Brown. Nell nói rằng cô ấy sẽ không bỏ cuộc cho đến khi cô ấy nhận được một số câu trả lời, và cô ấy có một kế hoạch.
Sam tiếp tục hỏi Callen liệu anh ta có biết chắc cha mình đang ở đâu đó rất xa và đây không phải là công việc thủ công của anh ta. Sam giảng cho Callen về việc giữ bí mật, bởi vì nếu anh ta không nói cho những người thân yêu của mình biết chuyện gì đang xảy ra, anh ta giống hệt như cha mình. Họ đến địa điểm của chiếc xe cảnh sát bị đánh cắp, và nó đã bị thiêu rụi. Sam quan sát thấy không có máy quay nào xung quanh và bảo Callen hãy ở gần anh ta.
Marty Deeks (Eric Christian Olsen) vô cùng ngạc nhiên trước câu chuyện mà Callen đang kể cho anh ta. Deeks nói rõ ràng là họ đang tìm kiếm một người bạn gái cũ giận dữ. Callen và Deeks tiếp tục nói đùa về điều đó. Eric Beale đi xuống và cho nhóm nghiên cứu biết rằng cả hai cảnh sát trưởng giả mạo đều có ảnh của cùng một người phụ nữ trên điện thoại của họ. Không ai nhận ra cô ấy, nhưng Beale nói rằng có vẻ như cô ấy là người bắn. Họ có một đoạn video cho thấy cô đến trước cửa nhà anh ta, nhưng một lần nữa, Callen không chắc tại sao.
Deeks ở với Beale, người đề nghị Deeks về nhà với Kensi Blye (Daniela Ruah). Deeks từ chối rời đi vì cả mẹ của họ đều đang đến thăm họ và quá nhiều mẹ đối với anh ta. Trong khi đó, tại Deeks và Kensi’s home, Kensi đang phát điên lên với các mẹ. Một người đang chải tóc và chọn trang phục cho cô ấy, trong khi người kia đang cắt thức ăn cho cô ấy như một đứa trẻ.
Kensi bảo họ dừng lại, và họ tiếp tục làm phiền cô. Kensi giao việc cho cả hai bà mẹ và đẩy cả hai ra khỏi nhà. Vài giây sau khi họ rời đi, ai đó gõ cửa phòng cô. Kết cục là bạn của Kensi từ trại cai nghiện, và anh ấy đang mang theo một hộp bia, nói rằng anh ấy không nghĩ cô ấy thuộc tuýp người hoa mỹ. Cô ấy mời anh ta vào.
cảng tốt nhất 30 tuổi
Nell đến thăm Carl một lần nữa, cố gắng thẩm vấn anh ta. Cô ấy ngồi xuống và bắt đầu kể cho anh ấy một câu chuyện trong cuộc đời mình về một người đàn ông khó tính mà cô ấy đã chơi cùng và cuối cùng anh ta phải vào tù, cô ấy vào đại học. Carl hỏi cô ấy nếu cô ấy đang nói tội ác không trả tiền. Cô ấy nói rằng cô ấy còn trẻ và nghĩ rằng cô ấy có thể giúp và cứu anh ấy, nhưng không thể. Cô nói rằng cô sẽ không bao giờ gặp lại anh ta sau khi anh ta vào tù, Carl chế nhạo cô ta và nói rằng có thể anh ta đang ở trong đó với anh ta và điều đó thật trớ trêu làm sao.
Cô ấy nói rằng anh ta không ở đó vì anh ta giống như Carl, người cảm thấy anh ta tốt hơn tất cả những người khác cho đến một ngày tất cả các tù nhân thay phiên nhau dẫm lên đầu anh ta, cho đến khi họ bóp nát hộp sọ của anh ta. Carl nói rằng có lẽ rốt cuộc thì anh ấy không cứng rắn như vậy, Nell nói với anh ấy rằng bạn trai của cô ấy cứng rắn hơn Carl rất nhiều, và một ngày nào đó Carl sẽ không phải chịu cảnh đơn độc, và sẽ có một cái giá phải trả cho anh ấy.
Deeks lén theo dõi Beale đang ngâm nga, Deeks cắt lời anh ta hát. Một chuông báo thức vang lên và Beale thức dậy và bắt đầu run rẩy nói với Deeks rằng đó là một lời nhắc nhở anh ấy đứng lên và di chuyển để đôi chân không bị ngủ. Trong khi đó tại nhà tù, Nell nói với Carl rằng đây là chuyến thăm cuối cùng của cô.
Cô tiếp tục thông báo cho anh ta rằng các tù nhân thấy anh ta có nhiều chuyến thăm với một đặc vụ và trông giống như anh ta là một con chuột. Những mũi giày bị khâu và biến thành những con chó cái. Cô ấy nói với anh ấy rằng có 50K trên đầu anh ấy, và cô ấy nói lần sau khi cô ấy đến, anh ấy sẽ nói chuyện, nếu họ không cắt lưỡi của anh ấy.
Carl bắt đầu cung cấp cho Nell thông tin về Natalie, họ gặp nhau tại một quán bar lặn và ngày hôm sau họ đến Bến tàu Santa Monica. Beale theo dõi con đường truyền thông xã hội của mình. Natalie trở thành Brown, tiết lộ thông tin và đầu độc Grainger, đó là cách đây vài tháng. Deeks di chuyển ghế của Nell, và Beale không hài lòng. Họ cùng nhau tìm đến quán bar mà Natalie và Carl gặp nhau tại.
Beale nói với Deeks rằng họ phải đợi trong khi máy tính tìm Natalie và Carl trong các bức ảnh trên mạng xã hội. Beale nói với anh ta rằng chào mừng bạn đến với OPS. Deeks bắt đầu lảm nhảm về việc có được công nghệ tốt hơn trong OPS, khi máy tính phát ra tiếng bíp và Deeks hỏi Beale liệu lần này có phải là pilates không? Beale nói với anh ta những cảnh sát trưởng giả chết là Dexter Frazier và Perry Verona.
Deeks lấy thông tin và rời đi, nhưng không phải trước khi sửa ghế của Nell. Beale nói rằng anh ấy đang gọi cho Callen và Sam. Beale vui mừng vì thoát khỏi Deeks, gọi điện cho Sam và nói với anh rằng cảnh sát trưởng giả mạo làm việc cho một công ty tấm lợp năng lượng mặt trời, và gặp Deeks ở đó. Khi họ lên xe, Sam nói với Callen có vẻ như anh ta cũng sẽ phải di chuyển, vì địa chỉ của anh ta đã bị xâm phạm. Callen đồng ý, nhưng có vẻ hơi thất vọng mặc dù anh thừa nhận rằng anh chưa bao giờ định cư ở một nơi để sống.
Callen, Sam và Deeks vào nơi được cho là có công ty sản xuất tấm lợp năng lượng mặt trời, nhưng được chào đón bởi một nhân viên an ninh rất trẻ, gầy gò, người dẫn họ lên cầu thang đến văn phòng. Khi họ thông báo cho anh ta rằng họ là đặc vụ liên bang, anh ta nói rằng máy ảnh đã ngừng hoạt động trong nhiều tháng và họ chưa thiết lập giấy tờ tùy thân có ảnh.
Anh chàng an ninh nói với họ rằng anh ta muốn trở thành người thực thi pháp luật, và anh ta sẽ là người hoàn hảo cho việc bí mật. Sam không thể không cười, Callen nói với anh chàng rằng anh ta nên nói chuyện với Deeks vì anh ta là LAPD và đã làm rất nhiều việc bí mật. Họ mở cửa vào văn phòng, và giấy tờ ở khắp nơi, họ cho thấy những bức ảnh bảo vệ của cảnh sát trưởng đã chết và anh ta nói rằng cả hai người họ đã làm việc ở đó ngày hôm qua.
Deeks, Sam và Callen trở lại văn phòng, và điện thoại di động của Deeks tiếp tục đổ chuông, cả Callen và Sam đều bắt đầu cười và bảo anh ấy trả lời đi; đó là Vinny, nhân viên bảo vệ! Sam cho anh ta một con số nói rằng Deeks có thể là một người cố vấn tốt. Deeks hỏi anh ta thậm chí anh ta đã lấy danh thiếp của mình từ đâu, Sam nói với anh ta từ bàn làm việc của mình, toàn bộ hộp trống và Deeks hỏi họ liệu đó có phải là lý do tại sao anh ta nhận được những cuộc gọi chơi khăm không?
Beale trở lại với nhiều thông tin hơn, rằng cả hai người lợp mái đều từng là quân nhân. Sau đó, cả hai đều trở thành tài xế xe tải ở Iraq, được thuê bởi các nhà thầu tư nhân. Deeks nói rằng họ đã trở lại ngay nơi họ bắt đầu. Họ không biết những người này làm việc cho ai và tại sao họ bị giết. Sam nói với Beale rằng có 6 người làm việc cho công ty sản xuất tấm lợp, vì vậy vẫn còn hai nam và hai nữ ở ngoài đó. Beale nói rằng anh ấy đang ở trên đó.
Hetty đang theo dõi đội của mình từ trên lầu. Beale nhìn thấy cô ấy và cô ấy nói với anh ấy, những con sói đang ở cửa, tôi có thể cảm nhận được điều đó! Tôi không chắc là có an toàn để tin tưởng bất cứ ai nữa! Beale nhìn cô ấy một cách buồn bã.
Kensi đi cùng đối tác cai nghiện của mình, và anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy đang được đưa trở lại đơn vị của mình, hội đồng y tế đã xóa anh ấy cho tư cách nghĩa vụ. Anh ấy nói rằng các chàng trai sẽ chế nhạo một chân của anh ấy, nhưng anh ấy sẽ rất vui khi được trở lại với họ. Anh ta dụ cô đi cùng trong chiếc xe tải màu đỏ của anh ta.
Beale quay lại hát trong phòng OPS và phát hiện ra điều gì đó. Nell vẫn đang nói chuyện với Carl Brown, người đang yêu cầu quay trở lại phòng giam của mình. Nell nói có lẽ anh ấy nên thẳng lưng một chút. Điện thoại của cô ấy rung và Carl nói với cô ấy rằng không được phép sử dụng điện thoại di động. Nell cho anh ta xem bức ảnh và hỏi đó có phải là Natalie Grant không. Chỉ cần anh nhìn lại cô, cô biết là như vậy.
vì vậy bạn nghĩ rằng bạn có thể nhảy spoilers
Beale vội vàng chạy xuống báo cho cả đội biết người nổ súng tại Callen’s là Natalie Grant, hay còn gọi là Amber Wilcox, một chuyên viên mát-xa ở Texas. Callen đứng dậy và nói điều gì sẽ xảy ra nếu cô ấy không cố gắng giết Callen, và có thể cô ấy đã đến với anh ta để được giúp đỡ. Anh ta giải thích rằng họ đã loại bỏ kẻ tiếp tay của Carl Brown và đưa anh ta vào ngục cô lập, vì vậy không có nơi nào để tìm kiếm và cần phải chuyển sang những người mà cô ấy đã cố gắng giết ban đầu.
Sau khi đưa ra các ý tưởng, Beale nói rằng có thể cô ấy đang trốn tại nhà của Carl, ngôi nhà mà anh ấy thừa kế nhiều năm trước đó. Hetty đi xuống và nói với đội rằng cô ấy sẽ đến với họ vì sự nghiệp của cô ấy phụ thuộc vào nó. Deeks bị bỏ lại với cô ấy, nhưng cô ấy nhất quyết lái xe và cô ấy đánh bại Callen và Sam đến đích của họ.
Deeks hỏi liệu cô ấy có phải là người đã dạy Nell lái xe không, và cô ấy nói rằng cô ấy đã cho cô ấy một số bài học lái xe phòng thủ. Hetty nói với anh ta rằng anh ta nên đi cắt tóc; Deeks nói với cô lần sau anh sẽ đội mũ bảo hiểm, có thể là dù và chắc chắn là tã.
Sam đánh rơi một chiếc máy ảnh vào trong nhà, và họ biết rằng Natalie đang ở trong nhà. Callen và Sam vội gọi tên cô ấy. Deeks nói với Hetty hãy ở lại gần, nhưng khi anh quay lại thì cô đã biến mất. Cô ấy đang ở trong bếp và khi cô ấy nói với Natalie rằng nó đã kết thúc, Natalie chạy thẳng vào cô ấy và Sam đang phơi quần áo cho cô ấy.
Họ chất vấn cô ấy, và khi Natalie yêu cầu mọi thứ, Hetty nói với mọi người rằng hãy đi, thừa nhận rằng Natalie có giá trị làm mồi nhử hơn là thông tin. Natalie nói rằng họ không thể để cô ấy ở đó, cô ấy sẽ nói chuyện nhưng họ cần đưa cô ấy ra khỏi đó. Họ đưa cô đến nhà kho trên thuyền. Deeks muốn đi cùng Callen và Sam, nhưng Hetty bảo cô lên xe. Nell thông báo với Carl rằng họ có Natalie, và cô ấy đã rời đi. Carl hỏi cô ấy liệu câu chuyện có thật về anh chàng đó không, cô ấy không nói với anh ta.
Khi Sam và Callen đang lái xe đến nhà chứa thuyền, hai chiếc xe đã ghim họ và bắt đầu bắn vào họ. Natalie cố gắng chạy và cuối cùng họ đã bắn vào chân cô ấy. Hai chiếc xe biến mất, nhưng Natalie bị thương khá nặng. Sam gọi xe cấp cứu trong khi Callen hỏi cô ấy làm việc cho ai và cô ấy đã gặp họ ở đâu. Cô ấy nói rằng tên của cô ấy đã bị rò rỉ về một cú đánh vào một ai đó, cô ấy đang trên đường đến nhà của Callen để được giúp đỡ khi họ xuất hiện.
Sam kiểm tra vết thương do trúng đạn của cô, và khi Natalie nói rằng họ có thể đã làm việc cho cùng một người cô đã làm, cô đặt cho họ cái tên Ray và nơi cô gặp anh ta. Natalie chết khi Callen chuyển thông tin cho Beale. Nhóm nghiên cứu tìm thấy một người phụ nữ trong bức ảnh, Grainger bước vào và nói tên cô ấy là Heather, và cô ấy đã cố gắng đón anh ta vài tháng trước tại một quán bar.
Hetty nói với họ rằng cô ấy muốn gửi tất cả họ về nhà, nhưng cô ấy không thể đảm bảo rằng sẽ an toàn. Callen nói với cô ấy rằng họ sẽ xử lý nó. Deeks nói rằng anh ấy sẽ về nhà ở Kensi. Callen hỏi Grainger nếu anh ta thực sự muốn đợi cho đến sáng, anh ta nói, Bạn nghĩ gì?
Deeks về nhà và tìm thấy một mảnh giấy của Kensi nói rằng bữa tối đang ở trong tủ lạnh và cô ấy đã tự tay làm tất cả. Hetty bắt gặp Kensi đang tập bắn súng, Kensi nói với cô ấy rằng cô ấy đang tham gia bài kiểm tra thể lực của đặc vụ NCIS để có thể chứng minh rằng cô ấy đã sẵn sàng trở lại. Hetty nói với cô ấy rằng cô ấy không nghĩ rằng mình đã sẵn sàng để quay lại.
Hetty bảo cô ấy chứng minh điều đó bằng cách bắn bằng tay trái. Kensi nói đùa về điều đó, nhưng không thể bắn trúng mục tiêu, và nói với Hetty rằng cô ấy chỉ cần luyện tập thêm một chút nữa. Hetty bảo cô ấy hãy dành thời gian. Grainger đi đến quầy bar, gọi đồ uống và người pha chế nói rằng anh ta làm anh ta nhớ đến Humphrey Bogart ở Casablanca, giống như một badass, nhưng cũng có một chút buồn.
Deeks nói rằng anh ấy không sai, rằng cuối cùng thì Bogart cũng không lấy được cô gái. Grainger nói Chúc mừng! và nhấm nháp đồ uống của mình. Sam hứa họ sẽ lấy được cô ấy; cô ấy và mọi người khác đằng sau điều này. Họ sẽ tìm đầu của con rắn này và chặt nó ra!
KẾT THÚC!
