Marine Le Pen uống rượu ở Beaujolais trong chiến dịch tranh cử hồi năm 2012. Nguồn: Robert Pratta / Reuters / Alamy
- Bài báo về rượu đã đọc lâu
- Trang chủ Tin tức
Các số liệu bỏ phiếu cho thấy sự ủng hộ mạnh mẽ đối với Marine Le Pen ở một số vùng rượu vang sau cuộc bầu cử tổng thống Pháp vòng đầu tiên, nhưng các công đoàn hy vọng các thành viên của họ sẽ rõ ràng hơn trong cuộc chạy đua với Emmanuel Macron.
Tại sao các nhà sản xuất rượu hoặc công nhân làm vườn nho lại bỏ phiếu cho Marine Le Pen, ứng cử viên chống EU, chống nhập cư, người cho đến nay vẫn đứng đầu Mặt trận Quốc gia cực hữu của đất nước?
Câu trả lời đơn giản là nhiều người sẽ không và không có ý định như vậy.
Nhưng thực tế khó khăn hơn là trong khi Le Pen đi vào cuộc bỏ phiếu cuối cùng vào Chủ nhật này với tư cách là người kém hơn Emmanuel Macron, cô ấy đã đứng đầu trong các cuộc thăm dò đầu tiên ở một số khu vực rượu vang chính.
Chẳng hạn, cô đã đánh bại các đối thủ của mình trên khắp Languedoc-Roussillon, giành được hơn 25% phiếu bầu trong một số lĩnh vực và đặc biệt thành công trong bộ phận Aude. Bà cũng nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ ở các vùng nhỏ của Bordeaux, Burgundy và Provence-Alpes-Côte d’Azur quốc gia sản xuất rượu vang, theo phân tích của Báo Le Monde .
Languedoc không phải là một cú sốc lớn. Báo địa phương Midi-Free chạy với dòng tiêu đề ‘Le Pen phía trước: không có gì ngạc nhiên’ vào ngày 24 tháng 4.
Cô ấy không thể tuyên bố đại diện cho khu vực hoặc các loại rượu vang của nó, và nhiều thành viên cộng đồng rượu vang sẽ bỏ phiếu cho Mélenchon cánh tả trong một khu vực có truyền thống xã hội chủ nghĩa mạnh mẽ, cộng với Macron và Fillon.
tình yêu & hip hop mùa 7 tập 1
Tuy nhiên, các nhà quan sát chỉ ra rằng Mặt trận Quốc gia đã xây dựng sự hỗ trợ ở một số khu vực nông nghiệp nghèo hơn của Pháp trong vài năm.
Gần đây nhất tại Languedoc-Roussillon, vẫn là khu vực sản xuất rượu vang lớn nhất của Pháp, Mặt trận Quốc gia đã cố gắng tận dụng căng thẳng về việc nhập khẩu rượu vang giá rẻ của Tây Ban Nha.
Các nhà sản xuất rượu tuyên bố trung thành với một nhóm chiến binh lâu đời có tên CRAV - hay CAV - đã tấn công các siêu thị và cướp xe tải đi qua biên giới Tây Ban Nha trong 15 tháng qua.
Các hiệp hội đã lên án bạo lực, đồng thời cảnh báo về một cuộc khủng hoảng tài chính mà các nhà sản xuất quy mô nhỏ phải đối mặt, bất chấp một số nỗ lực đáng khen ngợi nhằm cải thiện chất lượng và hình ảnh của rượu vang Languedoc trong những năm gần đây.
'Tình hình [đối với các nhà sản xuất rượu vang] là không thể chịu đựng được', Mặt trận Quốc gia cho biết trong một tuyên bố được đưa ra nhằm ủng hộ hàng nghìn nhà sản xuất đã tuần hành qua các đường phố của Narbonne vào tháng 3 năm nay.
Nó đã đổ lỗi cho Liên minh châu Âu và liên kết các vấn đề với một câu chuyện ngày càng quen thuộc về sự chiếm đoạt bởi toàn cầu hóa chính trị, xã hội và kinh tế được tuyên truyền bởi một tầng lớp giàu có, không quan tâm.
Thật khó để biết bao nhiêu phần trăm của bài hùng biện này được chuyển thành các phiếu bầu. Một quan chức rượu địa phương, người không muốn nêu tên, tin rằng chính sách này có tác động.
'Mọi người muốn thử người khác,' anh ấy nói Decanter.com . Có cảm giác rằng Le Pen sẽ hiệu quả hơn trong việc kiểm soát nhập khẩu của Tây Ban Nha so với Macron, ông nói thêm.
Xu hướng tiêu thụ rượu vang giảm trong dài hạn ở Pháp và sự cạnh tranh mạnh mẽ hơn trên thị trường toàn cầu đã tạo ra áp lực cơ bản cho một bộ phận nhất định trong ngành công nghiệp rượu vang của Pháp.
Macron đã sử dụng một cuộc tranh luận trên truyền hình trong tuần này để cáo buộc Le Pen nói dối về thực tế kinh tế mà Pháp và lực lượng lao động của nước này đang đối mặt.
Không phải tất cả những ai không thích Le Pen đều sẽ bỏ phiếu cho Macron, nhưng về điểm này, ông đã gây bất hòa với các nhà lãnh đạo ngành nông nghiệp.
“Tôi không nghĩ Le Pen có giải pháp cho các vấn đề của nhà sản xuất rượu”, Olivier Lozat, thuộc chi nhánh Aude của hiệp hội nông dân cho biết Liên minh nông dân .
Đối với Lozat, tình hình ở Languedoc rất phức tạp và không thể giải quyết bằng cách đóng cửa biên giới và trừng phạt các nhà sản xuất quy mô nhỏ ở các nước khác bằng cách tước bỏ thị trường xuất khẩu của họ.
Tuy nhiên, ông nói rằng cuộc đấu tranh là có thật đối với nhiều người trong khu vực. “Đó thực sự là việc đặt thức ăn lên bàn,” anh nói.
Ông đổ lỗi cho chính sách của một số thương gia trong khu vực và nói thêm rằng việc thiếu các lựa chọn bảo hiểm chống lại thiên tai khiến những người trồng quy mô nhỏ gặp rủi ro rất lớn.
Các Liên minh nông dân đã đưa ra lời quở trách trên toàn quốc đối với Le Pen vào thứ Năm, ngày 4 tháng Năm.
'Chúng tôi sẽ luôn coi Mặt trận Quốc gia là kẻ thù', nó nói, cảnh báo nông dân không bị dụ dỗ.
Một liên minh nông nghiệp khác, FNSEA, cũng bước vào cuộc tranh cử. 'Chúng tôi tin tưởng vào châu Âu', nó cho biết, trong một cuộc tấn công được che đậy mỏng manh về lời hứa của Le Pen sẽ tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý 'Frexit' trong ngoài nếu cô ấy trở thành tổng thống.
Tuy nhiên, FNSEA cũng không có bất kỳ cú đấm nào vào những thách thức phía trước cho bất kỳ ai bước vào cung điện Elysée.
Một trong ba công nhân nông nghiệp kiếm được ít hơn 354 euro mỗi tháng ở Pháp, nó tuyên bố. Nó cảnh báo về sự suy giảm ‘thầm lặng’ của nông nghiệp Pháp, bao gồm cả rượu vang, so với sự công khai lớn hơn về việc đóng cửa nhà máy.
Một nhà sản xuất rượu ở Nièvre, sườn phía tây của Burgundy, đã nói với France 2 TV tuần này rằng ông ấy sẽ bỏ phiếu cho Macron và những người khác cũng nên làm như vậy.
“Tôi nghĩ rằng nếu chúng ta tẩy chay các sản phẩm nước ngoài, thì những người khác cũng sẽ tẩy chay sản phẩm của chúng ta,” ông nói. 'Thái cực không bao giờ là câu trả lời nếu chỉ nhìn vào lịch sử.'
Báo cáo bổ sung của Yohan Castaing.
Các bài viết khác như thế này:
Rượu vang đỏ tràn ra đường sau khi CRAV đình công ở Sete. Tín dụng: Midi-Libre / Justin Bélis
Đường phố Pháp đỏ rực khi những kẻ khủng bố rượu CRAV tấn công một lần nữa
Các chiến binh đeo mặt nạ khuấy động ở thành phố cảng ...
70.000l rượu vang Tây Ban Nha tràn qua đường cao tốc Pháp vào tháng 4 năm 2016. Nguồn: Raymond Roig / Getty
Các nhà sản xuất rượu của Pháp cướp tàu chở rượu của Tây Ban Nha trên đường cao tốc
Những người trồng trọt giận dữ ở Pháp đã vẽ bậy lên các thành của tàu chở dầu Tây Ban Nha vào tháng 4 năm 2016. Nguồn: Raymond Roig / Getty
Jefford vào thứ Hai: Đánh đầu tiên
Andrew Jefford xem xét hai cuộc tranh cãi chính trị gần đây đối với rượu vang Pháp và xem xét tác động của chúng ...











