Tối nay trên NBC, bộ phim Chicago PD của họ sẽ trở lại với buổi ra mắt hoàn toàn mới vào thứ Tư, ngày 25 tháng 9 năm 2018, tập 1 mùa 6 có tên, Bình thường mới, và chúng tôi có bản tóm tắt PD Chicago của bạn bên dưới. Trong tập 1 của Chicago PD mùa 6 vào tối nay theo bản tóm tắt của NBC, Buổi ra mắt phần 6: Hêrôin tồi tệ đang gây ra quá liều ở Chicago, và Tình báo là một kẻ thất vọng với việc Voight bị đình chỉ. Antonio chịu trách nhiệm, nhưng Ruzek làm suy yếu quyền lực của anh ta.
Vì vậy, hãy nhớ đánh dấu vị trí này và quay lại từ 10 giờ tối - 11 giờ tối theo giờ ET để xem tóm tắt Chicago PD của chúng tôi. Trong khi bạn chờ bản tóm tắt, hãy đảm bảo xem tất cả các bản tóm tắt, tiết lộ, tin tức và hơn thế nữa PD Chicago của chúng tôi, ngay tại đây!
Đến Night’s Chicago PD bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận được mo cập nhật st hiện tại
Chicago PD bắt đầu bằng việc kể lại khi Thám tử Alvin Olinsky (Elias Koteas) bị sát hại trong tù và Hạ sĩ Hank Voight (Jason Beghe) bắn chết người đàn ông đã giết Al.
Trung sĩ Trudy Platt (Amy Morton) tấn công cánh cửa của Hank cho đến khi anh ta mở nó ra và thấy anh ta bị đánh rất nặng vào mặt. Anh đảm bảo với cô rằng anh vẫn ổn và yêu cầu cô nói với Meredith Olinsky (Melissa Carlson) rằng anh sẽ lo tang lễ.
teen mom 2 season 7 Episode 9
Voight đến một hiện trường vụ án và anh ta được lệnh rời khỏi hiện trường bởi Brennan. Voight bảo vệ hành động của mình, nhưng cô nói với anh ta rằng đó là lời nói của anh ta chống lại họ và Luật sư Hoa Kỳ đang coi đây là một vụ giết người. Anh ta cảm thấy họ đang sử dụng đây là thời điểm hoàn hảo để chôn cất một cảnh sát da trắng cũ với danh tiếng xấu. Cô ấy nói với anh ta cho đến khi có thông báo mới rằng anh ta bị trục xuất.
Khi Voight rời khỏi hiện trường, anh ta thông báo cho nhóm của mình rằng có một số loại ma túy xấu trên đường phố và họ sẽ nhanh chóng tìm thấy nó. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) sẽ dẫn đầu, anh ấy nói với họ rằng anh ấy đang ở trên băng ghế dự bị cho đến khi cuộc điều tra được làm rõ. Dt. Adam Rusek (Patrick John Flueger) đổ lỗi cho Antonio vì đã không đứng ra bảo vệ Voight, nhưng anh ra lệnh cho anh ta bình tĩnh và trấn an họ rằng mọi thứ sẽ ổn và bắt đầu làm việc. Người mẹ đến và Adam nhảy xuống để giúp cô ấy.
Nhóm nghiên cứu nói về vụ án, tự hỏi liệu đây có phải là công việc kinh doanh hay một kẻ giết người hàng loạt nào đó; Antonio nhắc họ rằng họ không thể thảo luận điều này với Voight, Rusek không đồng ý. Hailey Upton (Tracy Spiriakos) gọi điện thoại cho cùng một đại lý, Andre Thompson hay còn gọi là Little Dre; Antonio đưa cho họ kế hoạch của mình.
Rusek và Hailey chụp ảnh Little Dre khi cô hỏi Rusek về điều Antonio và anh ta nói rằng Antonio lẽ ra phải ủng hộ Voight cho dù thế nào đi nữa vì kẻ giết Olinsky đã nhận được những gì anh ta xứng đáng và đó là kết thúc của câu chuyện. Cô ấy nói rằng đó là phần cuối của câu chuyện của Rusek và nó không đơn giản như anh ấy đang tạo ra âm thanh.
Họ tìm thấy nơi Dre đang cất giữ ma túy của mình và Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) tiếp cận Dre để mua. Dt Kim Burgess (Marina Squerciati) và Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) giữ anh ta lại nhưng để anh ta đi, nhưng khi Dre thuyết trình về quyền hiến pháp của anh ta, Kim phải gọi tên Kevin vài lần khi anh ta nói với Dre rằng mọi người đang chết vì ma túy mà anh ta bán. Hailey quan sát khi Dre quay trở lại nơi anh ta cất giữ và tức giận, gọi cho nhà cung cấp của anh ta, tiết lộ nơi anh ta lấy ma túy của mình.
Họ đưa Jaylin đến, người nói với Burgess rằng anh ta sẽ nói với cô ấy bất cứ điều gì cô ấy muốn nhưng chỉ sau khi cô ấy quỳ xuống và hôn lên cặp mông đen của anh ấy. Cô ấy nói rằng điều đó là ổn vì khi anh ấy ở trong tù, cô ấy chắc chắn rằng anh ấy sẽ tìm thấy rất nhiều người thích làm điều đó. Adam phát điên vì anh ta đang cười nhạo họ theo đúng nghĩa đen và họ không thể làm gì được; anh ta rời đi và gặp Voight. Anh ta cho Voight xem hồ sơ của 6 nạn nhân đã chết nhưng nói với Adam rằng hãy giữ chuyện này giữa họ.
Họ tập hợp lại khi biết Jaylin có liên kết với Black Tiger Posse và có hai nguyên nhân đều liên quan đến ma túy. Antonio giao cho mọi người nhiệm vụ của họ nhưng Rusek không đồng ý về việc dán tờ rơi vì cảm thấy nó có hại nhiều hơn lợi. Anh ta yêu cầu Adam quay lại khi mọi người rời đi. Anh ấy hiểu Adam rất buồn về tình hình nhưng nói với anh ấy rằng, đừng tào lao nữa!
Voight gặp Adam và đặt cho anh ta cái tên Phil Gamble và anh ta cung cấp cho tất cả các băng đảng đen trong khu vực. Họ không biết tại sao anh ta lại bơm thuốc kích thích xấu ra đường, nhưng anh ta là người đứng sau biểu tượng con nhện và Voight đưa cho anh ta một tấm thẻ, nói rằng anh ta sở hữu một quán bar có tên là The Trick. Khi Adam hỏi về cuộc điều tra giết người, Voight nói rằng góc độ duy nhất anh ấy sẽ chơi là sự thật.
Hailey và Adam gặp Phil. Adam yêu cầu sự giúp đỡ của anh ta để loại bỏ chuyện tào lao này trên đường phố, và họ có thể tìm ra một thỏa thuận, nhưng anh ta từ chối và ra lệnh cho họ rời khỏi quán bar của anh ta. Mọi người trở về phòng đội, và không ai có thông tin mới. Antonio biết rằng Adam’s CI là Voight và xông ra khỏi phòng và Hailey tức giận đối mặt với anh ta, nói anh ta không được làm phiền cô trong chuyện này.
Voight quay trở lại nơi anh ta bắn anh ta, anh ta thấy có một tòa tháp nơi có sự giám sát khi anh ta yêu cầu xem đoạn băng, anh ta được cho biết Nội vụ đã lấy nó một giờ trước. Anh ta đến gặp Brennan tại IA, người phủ nhận có bất kỳ cảnh quay nào và đuổi anh ta đi.
Kim thông báo với nhóm rằng Meredith muốn tất cả họ trở thành những người ăn cắp vặt. Atwater đến với một số thông tin về một tay buôn tên là Ernesto Varga, vì vậy Adam và Kevin nhanh chóng đến chỗ của anh ta nhưng tìm thấy anh ta với một viên đạn trong đầu. Những phát súng được bắn vào họ qua một cánh cửa đóng kín, họ nhìn thấy nó là một đứa trẻ. Kevin cầu xin Adam đừng bắn nhưng cậu bé vẫn tiếp tục bắn. Kevin đặt súng xuống khi Adam cầu xin anh ta đừng làm điều này. Kevin có thể giúp anh ta hạ nó xuống và Adam hất nó ra khỏi tay anh ta; cậu bé bị hỏng và anh ta được đưa đến Chicago Med để làm thủ tục trả phòng.
Có vẻ như đó là một cú đánh thẳng. Antonio rời đi, và Adam yêu cầu được biết những gì đã xảy ra với Kevin. Adam thề rằng anh sẽ không bắn anh ta nhưng Kevin sẽ không chứng kiến điều đó xảy ra. Adam thừa nhận đó là một trận đấu khó khăn nhưng anh ấy đã có lựa chọn nào vào thời điểm đó vì điều đó không đúng vì anh ấy không thể chịu đựng thêm một người bạn của mình chết trong tuần này. Họ ôm nhau, cố gắng không khóc.
Adam và Kevin hỏi Jaylin về Ernesto. Anh ta khẳng định không biết gì về anh ta, nhưng họ biết anh ta đã gọi điện cho Ernesto 22 lần một mình trong tuần này. Họ biết cả hai đang cố gắng truy cản Phil Gamble nhưng muốn biết liệu anh ta có biết về axit pin trong thuốc mê hay không. Khi Jaylin gọi Adam là đồ khốn và yêu cầu luật sư của anh ta, anh ta tóm lấy anh ta và giữ anh ta bằng cổ họng của anh ta vào tường; Antonio xông vào phòng ra lệnh cho anh ta để anh ta đi và để Kevin xử lý anh ta kể từ khi anh ta hợp pháp.
Adam nói nếu Voight ở đây thì giờ thì con ma túy sẽ ở ngoài đường. Antonio nói thẳng rằng Voight không có ở đó và Adam thẳng thừng đổ lỗi cho Antonio về điều đó. Sgt. Platt hét vào mặt họ, thông báo rằng có 3 người nữa đã chết và tất cả họ rời khỏi hiện trường để lại Antonio tại phòng của đội IU.
Adam cập nhật Voight, nói rằng anh ấy sẽ lấy nó từ đó; hướng dẫn Adam rằng anh ấy sẽ gọi cho anh ấy sau 30 phút nữa và để đảm bảo rằng anh ấy đang ở một mình khi có quyền truy cập vào Jaylin. Trong khi đó, Antonio gặp Brennan, người yêu cầu được biết tại sao có 9 người chết, ra lệnh cho anh ta hoàn thành việc này!
Voight đưa huy hiệu của mình cho một người hàng xóm tọc mạch và sau đó đột nhập vào một ngôi nhà. Anh ta nói với người phụ nữ rằng cô ấy sẽ gọi người đó trở lại. Anh ta yêu cầu được biết Jaylin giữ tiền mặt ở đâu vì anh ta sẽ phải ngồi tù ít nhất 15 năm, nếu cô ấy giúp anh ta, anh ta sẽ giúp cô ấy. Cô ấy nhìn tại chỗ và dẫn anh ta đến chỗ tiền, Voight đang trò chuyện video và Adam cho Jaylin thấy rằng Voight đang ở với Vanessa, mẹ của đứa trẻ anh ta. Anh ta yêu cầu anh ta bắt đầu nói chuyện hoặc anh ta sẽ đốt hết từng đô la anh ta có, để chứng minh điều đó anh ta đặt đống đầu tiên trên bếp.
Jaylin thừa nhận anh không biết về axit trong pin, Adam ngắt lời anh nói rằng họ cần biết sản phẩm ở đâu. Anh ta đá cửa phòng giam và từ bỏ ngôi nhà cất giữ. Khi Adam nói với Antonio, anh ấy tức điên lên vì lẽ ra anh ấy không nên nói chuyện với anh ấy. Antonio cáo buộc anh ta nói dối khi anh ta nói Jaylin tình nguyện cung cấp thông tin, nhưng Adam muốn biết liệu anh ta đúng hơn hay cứu sống? Antonio bảo cả đội chuẩn bị đồ đạc và đến địa điểm ngay lập tức.
Họ đột nhập vào phía sau của một tiệm hớt tóc, nơi họ tìm thấy ma túy và trẻ nhỏ đang đóng gói nó. Antonio chúc mừng Adam vì đã tìm thấy thuốc mê nhưng giờ muốn có câu trả lời. Khi Adam nói với anh ta rằng họ đã giải quyết xong vụ án và thế là xong, Antonio tấn công anh ta và cuộc chiến thể xác xảy ra đã lâu mới đến.
Voight nhận được một bản sao của đoạn video mà Brennan đã quay, chứng tỏ đây là một cảnh quay tốt. Antonio đối mặt với Voight, người nói rằng anh ta đã có một góc độ nói rằng anh ta chỉ đơn giản là cố gắng cứu sống. Antonio hỏi anh ấy tại sao anh ấy không nói với anh ấy sau đó? Voight nói rằng anh ấy không muốn làm phiền anh ấy vì anh ấy cần anh ấy sạch sẽ khi mọi thứ trở nên lộn xộn. Anh ấy thích Antonio có mã riêng của mình và điều tốt nhất anh ấy có thể là chính mình và điều tốt nhất mà Voight có thể là chính mình.
Voight gặp Brennan sau khi cô nhắn tin cho anh ta. Cô cảm ơn anh ta vì đã tìm ra dope xấu, thông báo cho anh ta rằng Antonio đã nói với cô mọi chuyện. Cô ấy xin lỗi và có cảnh quay về vụ nổ súng. Cô ấy cảm thấy DA có thể không tin rằng một cảnh quay tốt nếu không có sự giúp đỡ của cô ấy; anh ta muốn biết nó sẽ có giá bao nhiêu. Cô ấy cần anh ấy hỗ trợ Kelton cho chức thị trưởng và về cơ bản là bạn của cô ấy. Anh ta cũng muốn một cái gì đó để đáp lại; một lá thư tha thứ cho Alvin Olinsky để vợ và các con của anh ta có thể nhận tiền trợ cấp của anh ta; đó là cái giá của anh ta để trở thành bạn của cô ấy.
Voight chính thức trở lại với công việc và được mọi người chào đón trở lại, bao gồm cả một cái ôm của Antonio. Anh ấy nói đó là một vài ngày dài đầy đau đớn và tức giận. Anh ấy không mong muốn cảm xúc biến mất trong một sớm một chiều nhưng về sau, họ cần phải là một đội - một đội! Không đánh nhau nữa. Không còn tào lao nữa!
Voight chuẩn bị cho đám tang của Al khi Thượng sĩ Trudy Platt đến thông báo với anh rằng Meredith muốn anh không tham dự tang lễ. Đám tang rất lớn, với cảnh sát cưỡi ngựa và IU là những người cưỡi ngựa; Hank quan sát từ phía bên kia đường, chào người bạn và đồng nghiệp lâu năm của mình, ẩn với mọi người.
Kết thúc!
