Tối nay trên NBC bộ phim cảnh sát hấp dẫn của họ Giám đốc Chicago tiếp tục với một thứ tư hoàn toàn mới ngày 18 tháng 5, tập 22 phần 3 có tên, She’s Got Us và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập tối nay, Lindsay (Sophia Bush) và Halstead (Jesse Lee Soffer) trả lời một cuộc gọi bắn và phát hiện ra một người sống sót: một cô gái trẻ. Trong các sự kiện khác, Antonio (Jon Seda) và Olinsky (Elias Koteas) điều tra một tự giúp mình tập đoàn.
Vào tập cuối cùng, nhóm điều tra khi một đứa trẻ sơ sinh bị bỏ rơi được phát hiện đã chết. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay theo bản tóm tắt của NBC, Lindsay và Halstead đáp lại một cuộc gọi bắn và phát hiện ra một người sống sót: một cô gái trẻ. Trong các sự kiện khác, Antonio và Olinsky điều tra một nhóm tự lực; và Platt đưa ra trường hợp cho Crowley về lý do tại sao Burgess và Roman vẫn nên là đối tác của nhau.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình phát sóng trực tiếp của chúng tôi về PD Chicago của NBC lúc 10:00 PM EST!
Đến tập của đêm bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận được mo cập nhật hiện tại st !
Tập tối nay của Chicago PD bắt đầu với Erin và Jay gọi điện vào đêm khuya - Jay than vãn về việc phải làm ca đêm. Một cuộc gọi đến, có tiếng súng của một người hàng xóm. Jay và Erin chạy nhanh đến nhà, những chiếc xe tuần tra khác gặp họ ở đó. Họ quét nhà và kẻ bắn súng dường như đã biến mất - có vẻ như cả gia đình đã bị sát hại. Có ít nhất 5 nạn nhân - một số trong số họ là trẻ em. Jay và Erin tìm thấy một cô bé còn sống - cô bé bò ra từ bên dưới một đứa trẻ đã chết khác.
Antonio, Olinsky và những người còn lại trong nhóm đến nơi - lúc này là ban ngày. Các nạn nhân là Gia đình Carlson. Cha mẹ đều đã chết, và con cái của họ - người sống sót duy nhất là đứa con gái nhỏ mà Jay và Erin tìm thấy. Tuy nhiên, cô ấy đang bị sốc và không được sử dụng nhiều như một nhân chứng vào lúc này. Erin đi xe cấp cứu cùng cô ấy đến bệnh viện.
Tại khu vực này, Ruzek đang tổng hợp thông tin về Gia đình Carlson. Jeni và Darren có ba con gái và một con trai - các con của họ học trường công. Polly là tên của cô bé sống sót sau vụ nổ súng. Về mặt tài chính, Carlson's đã người hối hả như Atwater đã nói. Cả hai đều có công việc toàn thời gian, Darren có một vài bất động sản cho thuê, và Jeni đang huy động tiền để mở một nhà hàng thức ăn nhanh. Không có dấu hiệu buộc phải vào nhà, có nghĩa là họ có thể đã biết kẻ giết mình.
james scott trở lại những ngày của cuộc đời chúng ta
Erin vẫn ngồi ở bệnh viện và đợi Polly tỉnh lại. Jay cố gắng đưa Erin về nhà và ngủ một chút, cô từ chối. Jay nói với cô ấy rằng có một thứ gọi là quá nhiều sự đồng cảm.
Nhân viên điều tra điền vào Hank những quan sát của cô ấy. Cô ấy nói rằng tất cả những đứa trẻ đều khỏe mạnh và rõ ràng là chúng không bị suy dinh dưỡng. Tuy nhiên, Darren gần đây đã bị đánh gần chết trong ba tháng qua, và không có tài liệu nào về việc hi đã từng đến bệnh viện vì nó.
Olinsky và Antonio đến Horizons - đó là một Ban lãnh đạo. Theo Olinsky, đó là sự giao thoa giữa một kế hoạch ponzey và một tôn giáo lập dị. Rõ ràng Jeni và Darren là thành viên của nhóm, và họ đang trả lại một khoản vay khổng lồ mà họ đã vay từ nhóm, cộng với một khoản lãi suất đắt đỏ. Antonio trò chuyện với trưởng nhóm Shaw, anh ấy giải thích rằng Darren đang trả nợ bằng cách thu hút các thành viên mới của nhóm. Olisnky muốn tên của tất cả những người mà Darren đã đăng ký, nhưng Shaw yêu cầu anh ta quay lại với trát đòi hầu tòa.
Trong khi đó tại bệnh viện, một y tá chạy vào phòng chờ và nói với Erin rằng họ cần cô ấy càng sớm càng tốt. Cô ấy chạy xuống hành lang và có máu bắn tung tóe trên tường. Rõ ràng là Polly đã thức dậy, lấy dao mổ và chém một trong số các y tá. Erin nói chuyện với cô ấy và thuyết phục cô ấy bỏ con dao xuống. Sau đó, bác sĩ Charles yêu cầu các y tá của mình tóm lấy Polly, khống chế cô, và an thần cho cô một lần nữa. Erin rất tức giận - cô ấy hét vào mặt Tiến sĩ Charles rằng cô ấy cần nói chuyện với Polly - cô ấy là nhân chứng duy nhất của họ. Tiến sĩ Charles nói rằng Polly chưa sẵn sàng để nói chuyện, cô ấy bị sốc.
Atwater và Ruzek cuối cùng cũng có được danh sách những người mà Dareen đã bán tư cách thành viên Horizon cho họ. Rõ ràng, anh ta thực sự làm phiền một người tên Allan Sloan, người muốn lấy lại tiền của anh ta và nói Horizons là một trò lừa đảo. Họ đến nhà của Allan Sloan - nhưng đã có một chiếc xe cảnh sát ở đó. Rõ ràng có ai đó đã đột nhập vào nhà của Allan vào đêm hôm trước và lấy đi máy tính bảng và máy tính của anh ấy.
Trong khi đó, Roman đang được các bác sĩ cố gắng giải thoát để anh có thể trở lại làm việc sau vụ nổ súng. Anh ta gặp ban cảnh sát và các bác sĩ của họ và nhận được tin xấu - bác sĩ nói rằng việc loại bỏ viên đạn sẽ quá nguy hiểm. Vì vậy, anh ấy sẽ không lấy lại được các kỹ năng vận động ở một cánh tay của mình. Ban cảnh sát nói với Roman rằng anh ta không thể quay lại tuần tra - anh ta sẽ ở bàn làm việc, và anh ta phát hoảng.
Tiến sĩ Charles nói với Erin rằng cuối cùng cô ấy cũng có thể nói chuyện với Polly. Polly nói rằng cô ấy muốn giúp đỡ, cô ấy đã nhìn thấy người đàn ông đã bắn chết gia đình mình - nhưng cô ấy không thể nhớ khuôn mặt của mình. Polly nói với Erin rằng cô ấy cần đến ngôi nhà bên hồ để cô ấy có thể nhớ lại.
Atwater và Ruzek nói với Hank rằng Allan đã ngoại phạm. Nhưng, họ có một dẫn đầu khác. Họ có một camera an ninh trên đường phố đã bắt được tên cướp của Alan. Anh ta tên là Francis Kruger, và anh ta là nhân viên an ninh cho Horizons. Hank và Olinsky đưa Francis đến để thẩm vấn, họ làm khó anh ta một chút, anh ta thú nhận rằng Horizons đã gửi anh ta theo máy tính của Allan. Anh ta khẳng định rằng anh ta không giết gia đình Carlson. Anh ấy cho họ một sự dẫn dắt khác. Kruger nói rằng Jeni đã đưa một đứa trẻ tên là Gerald Dougherty ra tòa - cô cho anh ta vay 800 đô la và anh ta không trả lại chúng.
các bà mẹ khiêu vũ spoilers mùa 6
Olinsky và Atwater đến nhà Dougherty, họ sống trong cùng một khu phố với Carlson’s. Atwater tìm thấy khẩu súng của cha Gerald được giấu trong phòng ngủ của mình nhưng Gerald đã biến mất. Cha anh ấy không biết anh ấy đang ở đâu.
Erin tìm thấy ngôi nhà trên hồ, rõ ràng đó là một bất động sản cho thuê mà bố cô ấy đang làm việc ở Hyde Park. Erin và Jay đưa Polly vào nhà. Cô chỉ cho họ nơi cha cô đang làm lại sàn nhà, sau đó cô bắt đầu khóc nức nở và nói rằng người đàn ông đã giết gia đình cô ở đó ở ngôi nhà.
Gerald về nhà và nhìn thấy cảnh sát và chạy cho nó - Atwater và Antonio đuổi theo anh ta trong một con hẻm gần đó. Họ đưa anh ta đến để thẩm vấn. Gerald khẳng định rằng anh ta không làm gì sai, anh ta thú nhận rằng anh ta đang quan hệ tình dục với con gái tuổi teen của Gia đình Carlson - anh ta có những bức ảnh cô ấy khỏa thân trên máy tính của mình. Gerald khóc rằng anh sẽ không bao giờ làm tổn thương Katie, anh nói rằng anh yêu cô.
Polly nói rằng trong suốt mùa đông, họ đã ở ngôi nhà trên hồ và anh chàng xuất hiện. Cô ấy nói rằng anh chàng muốn tiền và anh ta đã đi ra ngoài với bố của mình và họ đã đánh nhau. Jay gọi cho đồn cảnh sát và có một báo cáo của cảnh sát được nộp vào đêm hôm đó, nhưng khi cảnh sát đến vào đêm hôm đó - mọi người đã đi hết. Họ cho Polly xem một bức ảnh của Gerald, cô ấy nói rằng đó không phải là anh ấy. Polly nói rằng kẻ giết người khoảng 50 tuổi và lái một chiếc xe bán tải màu đỏ.
Họ kéo camera đường phố và tìm chiếc xe bán tải màu đỏ, họ có thể xin được biển số - chiếc xe tải được đăng ký cho một người đàn ông tên là Lewis Carroll. Họ cho Lewis xem một bức ảnh của Lewis, cô xác nhận anh ta là kẻ giết người. Hóa ra Lewis đã phải ngồi tù nhiều năm vì tội trộm cắp - và đồng phạm của anh ta là Darren Carlson, nhưng Darren đã ra tù mà không phải ngồi tù.
Hank và nhóm của anh ta đi đến nhà của Lewis Carroll, khi họ kéo lên, Lewis bắt đầu bắn vào họ qua cửa sổ. Họ ném bom khói qua cửa sổ và có thể hạ gục Lewis - trong xe cứu thương, Lewis giải thích với Olinsky rằng khi ra khỏi tù, anh ta không thể kiếm được việc làm. Anh ta đến gặp Darrren vì anh ta mắc nợ anh ta. Rõ ràng, Lewis muốn 20.000 đô la và thay vào đó Darren đã đưa cho anh ta một tập sách nhỏ Horizons và mọi việc không suôn sẻ.
Tại đồn cảnh sát, Erin đang ngồi với Polly, cô ấy đang đợi dì và chú của mình đến đón. Polly khóc với Erin khi họ đang đợi và kể cho cô ấy nghe về cuộc phiêu lưu của gia đình cô ấy khi họ từng sống trong một chiếc xe tải - cô ấy nức nở rằng cô ấy nhớ gia đình mình. Erin an ủi cô ấy, cô ấy nói với Polly rằng cô ấy chỉ có cảm giác rằng mọi thứ sẽ ổn đối với cô ấy. Dì và Chú của Polly cuối cùng cũng đến để đưa cô ấy về nhà.
Tập tối nay kết thúc với cảnh quán bar - Tiến sĩ Charles đang uống rượu với Atwater, Roman và Jay. Burgess đến, Roman nói với cô rằng Giám đốc Chicago đang đẩy cô ra, anh ta muốn cô chuyển đến San Diego với anh ta. Anh nói với cô rằng anh yêu cô và muốn cô đi cùng anh. Burgess không nói nên lời, anh hôn cô và bảo cô hãy suy nghĩ về điều đó.
KẾT THÚC!
